Senin, 09 Juli 2012

LYRICS Dream High OST full





[hangul+romanization] IU (아이유) - Someday Lyric OST Dream High Part 1

Posted by ✿chokollit | on 10:37 PM


Artist : IU (아이유)
Album Information : Single, Digital, Studio
Title Track : Someday
Genre : Drama OST
Release Date : January 3, 2011
Planning | Distribution : 홀림 | Loen Entertainment

언젠간 이 눈물이 멈추길
onjen-gani nunmuri momchugil
언젠간 이 어둠이 걷히고
onjen-gani odumi gothigo
따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
ttaseuhan hessari i nunmureul mallyojugil

지친 내 모습이 조금씩 지겨워지는 걸 느끼면
jichin ne moseubi jogeumssik jikyowojineun gol neukkimyon
다 버리고 싶죠 힘들게 지켜오던 꿈을
da borigo sipjyo himdeulge jikyo-odon kkumeul
가진 것보다는 부족한 것이 너무나도 많은 게
gajin gotbodaneun bujokhan gosi nomunado maneun ge
느껴질 때마다 다리에 힘이 풀려서 나 주저앉죠
neukkyojil ttemada darie himi pullyoso na jujoanjyo

언젠간 이 눈물이 멈추길
onjen-gani nunmuri momchugil
언젠간 이 어둠이 걷히고
onjen-gani odumi gothigo
따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
ttaseuhan hessari i nunmureul mallyojugil

괜찮을 거라고 내 스스로를 위로하며 버티는
gwenchaneul gorago ne seuseuroreul wirohamyo botineun
하루하루가 날 조금씩 두렵게 만들고
haruharuga nal jogeumssik duryopge mandeulgo
나를 믿으라고 말하면서도 믿지 못하는 나는
nareul mideurago malhamyonsodo mitji mothaneun naneun
이제 얼마나 더 오래 버틸 수 있을 지 모르겠어요
ije olmana do ore botil su isseul ji moreugessoyo

기다리면 언젠간 오겠지
gidarimyon onjen-gan ogetji
밤이 길어도 해는 뜨듯이
bami girodo heneun tteudeusi
아픈 내 가슴도 언젠간 다 낫겠지
apeun ne gaseumdo onjen-gan da natgetji

날 이젠 도와주길 하늘이 제발 도와주길
nal ijen dowajugil haneuri jebal dowajugil
나 혼자서만 이겨내기가 점점 더 자신이 없어져요
na honjasoman igyonegiga jomjom do jasini opsojyoyo

언젠간 이 눈물이 멈추길
onjen-gani nunmuri momchugil
언젠간 이 어둠이 걷히고
onjen-gani odumi gothigo
따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
ttaseuhan hessari i nunmureul mallyojugil

기다리면 언젠간 오겠지
gidarimyon onjen-gan ogetji
밤이 길어도 해는 뜨듯이
bami girodo heneun tteudeusi
아픈 내 가슴도 언젠간 다 낫겠지
apeun ne gaseumdo onjen-gan da natgetji

언젠간 x2
onjen-gan x2


Taecyeon & Nichkhun (택연, 닉쿤 2PM) My Valentine (Feat. Park Jin Young) [Dream High OST]

74Share
2

ROMANIZATION

Honey you are my valentine
Eonjekkajina neoneun neoeui sarang
Honey you are my valentine
Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang

Ijeneun neol saenggakhaedo apeujiga anha
Neol miweohaetteon gamjeongdeuri
Jogeumsshik noga johasseotteon
Gieokdeulman dashi saenggagi na
Deo isang niga mabjiga anha

(Hamkkehaetteon shigandeuri)
Neomuna kkumgata
(Dashineun oji anhgetji)
Niga animyeon nan mollasseul geoya
Jeongmal mollasseul geoya
Geuraeseo neoege gomaweo OH

Honey you are my valentine (you)
Eonjekkajina neoneun neoeui sarang (baby)
Honey you are my valentine
Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang

Niga cheoeum tteonasseulttaen
Jeongmal neomu apasseo
Neomu apa niga miweotjiman
Shigani gal surok sangcheoneun amulgo
Chueokdeureun kkeojyeo
Jogeumsshik misoreul chatge dwaesseo OH YEAH

(Hamkkehaetteon shigandeuri)
Ijeneun sojunghae
(Dashineun oji anhgetji)
Neo ttaemune nan
Na neukkyeo bongeoya sarangi mueonji
Geuraeseo neoege gomaweo OOH

Honey you (you!) are my valentine (you are, you are)
Eonjekkajina neoneun neoeui sarang (baby)
Honey you are (you are) my valentine
Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang

Ulmyeo neol butjamneun nareul beorigo tteonadeon ni moseub
Meoreojyeo ganeun dwitmoseub barabomyeonseo gwayeon seub
Gwancheoreom beeobeorin neol jiul su isseulkka (naega)
Eojengan neoreul tteoollyeodo useul su isseulkka (geuttaen)

Jashini eopseosseo niga neomu miweoseo
Hajiman shigani jinani saenggagi jogeumsshik bakkwieosseo
Ijen misoreul jieumyeonseo I’m thinkin’ about you all the time
I realized that u will always be my valentine

Honey you (you~) are my valentine (my valentine)
Eonjekkajina neoneun (you~ OH) neoeui sarang (my baby)
Honey you are (you~) my valentine (YEAH)
Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang OOH~

Honey you are my valentine (YEAH~)
Eonjekkajina neoneun (neoneun neoeui) neoeui sarang 

[Lyric] If – Park Jin Young [Hangul, Romanization, English]




If

Hangul
오늘도 네 소식에 눈물이 흘렀어
너무 궁금했지만 듣고선 후회했어
행여 네 소식 들어도
이젠 말하지 말라고
나는 들을 자신이 없다고
자꾸 눈물이 흐르면
아직 못 잊었단 얘기죠
다른 사람이 싫으면
그댈 못 잊었단 얘기죠
꽤 오랜 시간이 흘러
잊었다 말하고 싶었지만
그게 아니죠
함께 걷던 거리를
우연히 지났어
함께 걷던 모습이
또 눈 앞에서 번졌어
다신 이곳을 지나지 말아야지 생각했어
아픔을 감당할 자신이 없어
자꾸 눈물이 흐르면
아직 못 잊었단 얘기죠
다른 사람이 싫으면
그댈 못 잊었단 얘기죠
꽤 오랜 시간이 흘러
잊었다 말하고 싶었지만
그게 아니죠
못 잊은 거죠
난 아직 그댈 사랑하는 거죠
그 어떤 사랑도 결국
시간이 지나면 모두
잊혀진다는 말은 뭐죠
자꾸 눈물이 흐르면
아직 못 잊었단 얘기죠
다른 사람이 싫으면
그댈 못 잊었단 얘기죠
꽤 오랜 시간이 흘러
잊었다 말하고 싶었지만
그게 아니죠
못 잊은거죠
cr: romanization.wordpress.com
Romanization
oneuldo ne sosige nunmuri heulleosseo
neomu gunggeumhaetjiman deutgoseon huhoehaesseo
haengyeo ne sosik deureodo
ijen malhaji mallago
naneun deureul jasini eopdago
jakku nunmuri heureumyeon
ajik mot ijeotdan yaegijyo
dareun sarami sirheumyeon
geudael mot ijeotdan yaegijyo
kkwae oraen sigani heulleo
ijeotda malhago sipeotjiman
geuge anijyo
hamkke geotdeon georireul
uyeonhi jinasseo
hamkke geotdeon moseubi
tto nun apeseo beonjyeosseo
dasin igoseul jinaji marayaji saenggakhaesseo
apeumeul gamdanghal jasini eobseo
jakku nunmuri heureumyeon
ajik mot ijeotdan yaegijyo
dareun sarami sirheumyeon
geudael mot ijeotdan yaegijyo
kkwae oraen sigani heulleo
ijeotda malhago sipeotjiman
geuge anijyo
mot ijeun geojyo
nan ajik geudael saranghaneun geojyo
geu eotteon sarangdo gyeolguk
sigani jinamyeon modu
ichyeojindaneun mareun mwojyo
jakku nunmuri heureumyeon
ajik mot ijeotdan yaegijyo
dareun sarami sirheumyeon
geudael mot ijeotdan yaegijyo
kkwae oraen sigani heulleo
ijeotda malhago sipeotjiman
geuge anijyo
mot ijeungeojyo
cr: romanization.wordpress.com

English
Today, just hearing news about you,
I shed tears once again
I was so curious to hear
only to feel the waves of regrets
From now on,  I dont want to hear about you
I don’t have the guts to face it.

Flowing tears mean you still weren’t forgotten
If I don’t want anyone else, then that means I did not forget you
I wanted to say that many days went by to forget you but…
It couldn’t be done

I happened to walk the street we walked before
Images of us walking together are vivid in my thoughts.
I made up my mind to never come here again
I don’t have the courage to fight the pain I feel inside

Flowing tears mean you still weren’t forgotten
If I don’t want anyone else, then that means I did not forget you
I wanted to say that many days went by to forget you but…
It couldn’t be done

I can’t forget you
Because I still love you
The saying, “Anybody’s love will eventually be forgotten over time..”
says who?

Flowing tears mean you still weren’t forgotten
If I don’t want anyone else, then that means I did not forget you
I wanted to say that many days went by to forget you but…
It couldn’t be done
I can’t forget you.


[Lyric] Maybe – Sunye (Wonder Girls) [Hangul, Romanization, English]



Maybe

Hangul
차가운 가슴이 어느새 조금씩
녹아 내렸나 봐 니가 들어왔어
그리고 나도 몰래 내 가슴을 채웠어
언젠부터인가 집에 돌아오면
너를 떠올리고 있는 내 모습을
보면서 내 맘 속에 니가 있는 걸 알았어
Maybe you’re the one
Maybe 어쩌면
어쩌면 니가
내가 기다린 반쪽인건지
Maybe it is true
언제나 너무
가까이 있어서 몰랐었나봐
Baby I’m in love with you
처음엔 몰랐어 내가 널 이렇게
떠올리게 될 줄 사랑하게 될 줄
니 맘도 제발 이런 내 마음과 같기를
Maybe you’re the one
Maybe 어쩌면
어쩌면 니가
내가 기다린 반쪽인건지
Maybe it is true
언제나 너무
가까이 있어서 몰랐었나봐
Baby I’m in love with you
너무 늦진 않았길
이제야 깨달은 내 맘 받아주길
늦게 알았지만 이제야 알았지만
이 마음은 절대 흔들리지 않아
Maybe you’re the one
Maybe 어쩌면 (Maybe)
어쩌면 니가 (니가)
내가 기다린 반쪽인건지
Maybe it is true
언제나 너무 (언제나 너무)
가까이 있어서 몰랐었나봐
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
You Know
cr: romanization.wordpress.com

Romanization
chagaun gaseumi eoneusae jogeumssik
noga naeryeonna bwa niga deureowasseo
geurigo nado mollae nae gaseumeul chaewosseo
eonjenbuteoinga jibe doraomyeon
neoreul tteoolligo inneun nae moseubeul
bomyeonseo nae mam soge niga inneun geol arasseo
Maybe you’re the one
Maybe eojjeomyeon
eojjeomyeon niga
naega gidarin banjjogingeonji
Maybe it is true
eonjena neomu
gakkai isseoseo mollasseonnabwa
Baby I’m in love with you
cheoeumen mollasseo naega neol ireoke
tteoollige doel jul saranghage doel jul
ni mamdo jebal ireon nae maeumgwa gatgireul
Maybe you’re the one
Maybe eojjeomyeon
eojjeomyeon niga
naega gidarin banjjogingeonji
Maybe it is true
eonjena neomu
gakkai isseoseo mollasseonnabwa
Baby I’m in love with you
neomu neutjin anhatgil
ijeya kkaedareun nae mam badajugil
neutge aratjiman ijeya aratjiman
i maeumeun jeoldae heundeulliji anha
Maybe you’re the one
Maybe eojjeomyeon (Maybe)
eojjeomyeon niga (niga)
naega gidarin banjjogingeonji
Maybe it is true
eonjena neomu (eonjena neomu)
gakkai isseoseo mollasseonnabwa
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
You Know
cr: romanization.wordpress.com

English
My cold heart….suddenly a little bit
seems melted when you come to me
And then secretly ..you filled my heart

From one day, at the way back home
While thinking of you, that my appearance
when I saw, I realize you’re already in my heart
Maybe you’re the one
Maybe, perhaps
Perhaps, you
I’m waiting.. it would be half
Maybe it is true
Always, very
Closed each other, So I didn’t know
Baby I’m in love with you
At first I didn’t know…I’d be like that
I’d be thinking of you, I’d be loving you
Your heart too, please…be same with my heart like this
Maybe you’re the one
Maybe, perhaps
Perhaps, you
I’m waiting.. it would be half
Maybe it is true
Always, very
Closed each other, So I didn’t know
Baby I’m in love with you
I have gotten too late
Right now, accept my heart that realize
I knew it’s too late, I knew it’s now but
This heart ..will be never swayed
Maybe you’re the one
Maybe, perhaps
Perhaps, you
I’m waiting.. it would be half
Maybe it is true
Always, very
Closed each other, So I didn’t know
Baby I’m in love with you
Baby, I’m in love with you
Baby, I’m in love with you
Baby, I’m in love with you
Baby, I’m in love with you
You Know

[hangul+romanization] Jinwoon & Changmin (2AM) - Can I Love You (사랑하면 안될까) Lyric OST Dream High Part 6




Artist :: Jinwoon (진운) & Changmin (창민)
Album Information :: Single, Digital, Studio
Title Track :: Can I Love You (사랑하면 안될까)
Genre :: Drama OST
Release Date :: February 07, 2011
Planning | Distribution :: 홀림 | Loen Entertainment

Hangul and simple romanization

매번 마주칠 때마다 니가 웃어줄 때마다
mebon majuchil ttemada niga usojul ttemada
조금씩 내 안에 조금씩 널 향한 마음이 자라더니
jogeumssik ne ane jogeumssik nol hyanghan maeumi jaradoni

이제는 널 생각하면 니 모습을 떠올리면
ijeneun nol senggakhamyon ni moseubeul tto-ollimyon
자꾸만 두근대는 내 심장은 멈출줄 몰라
jakkuman dugeundeneun ne simjangeun momchuljul molla

더 이상 감출 수 없는 내맘
do isang gamchul su omneun nemam
전부 다 주고 싶어
jonbu da jugo sipo

항상 곁에서 (니 옆에서) 널 사랑 하면 안될까
hangsang gyoteso (ni yopeso) nol sarang hamyon andwelkka
누구보다 너를 지키고 싶은 맘 받아주면 안될까
nuguboda noreul jikigo sipeun mam badajumyon andwelkka

너의 맘속에 (가슴속에) 내가 있으면 안될까
noye mamsoge (gaseumsoge) nega isseumyon andwelkka
너에게 가장 소중한 사람이 되고 싶어 어서 내 맘을 받아줘
noege gajang sojunghan sarami dwego sipo oso ne mameul badajwo

매일매일 커져가는 널 향한 사랑 때문에 난 정말 하루 종일
meilmeil kojyoganeun nol hyanghan sarang ttemune nan jongmal haru jongil

아무것도 할 수가없어
amugotdo hal suga-opso

이제는 숨길 수 없는 내 맘 너로 가득 차버렸어
ijeneun sumgil su omneun ne mam noro gadeuk chaboryosso

이런 내 마음을 알아줘 알겠다고 대답해줘
iron ne maeumeul arajwo algetdago dedaphejwo



(Dream High OST) 2PM Junsu, J.Lim – 가지마 (Don’t Leave)



Album: [싱글] 드림하이 Part.6
Tracklist:
01.사랑하면 안될까
02.가지마
——————————-

(…Click “Read More” to see the lyrics…)
gajima gajima nal jiwobeorigetdan geojitmal
dasin hajima geureon mareun hajima
geojitmal da geojitmal geureon maeumedo eomneun mallo
nal japjima imi neon neujeotjanha
jeongmal uriga idaero heeojindaneun ge geobina eum geobina
naneun uriga idaero mannandaneun ge deo geobina
(gajima)
dasi geuttaero oh neon geudaero oh dorawajwo
ireojima neo ireondago dallajil geot eobtjanha
dasi naegero oh geu jariro oh dorawajwo
ireojima jebal geumanhaja da kkeutnan iriya
joheun yeonghwareul bogo eumageul deutgo useuryeo haedo
naui gaseumi neoreul bulleonae nunmuri nago eum
aesseo dolliryeo hajima sigani hancham jinamyeon
da ichyeojil geoya neodo ichyeojil geoya
uri hamkke nanudeon sarangi neomudo apeujanha
idaeron anijanha uri haengbokhaetjanha
jebal deo isang idaero nwa jwosseumyeon hae butagiya butagiya
majimagiya hanbeon deo saenggakhaejullae butagiya
(gajima)
dasi geuttaero oh neon geudaero oh dorawajwo
ireojima neo ireondago dallajil geot eobtjanha
dasi naegero oh geu jariro oh dorawajwo
ireojima jebal geumanhaja da kkeutnan iriya
dasi hanbeon niireumeul bulleobojiman
chagaun ni dwitmoseubeun daedabi eopgo
jeongmal aswipjiman urin deo isang aninga bwa
wae gaji mallan mal bakke motae
dasi geuttaero oh neon geudaero oh dorawajwo
ireojima neo ireondago dallajil geot eobtjanha
dasi naegero oh geu jariro oh dorawajwo
ireojima jebal geumanhaja da kkeutnan iriya
dasi geuttaero oh neon geudaero oh dorawajwo
ireojima neo ireondago dallajil geot eobtjanha
dasi naegero oh geu jariro oh dorawajwo
ireojima jebal geumanhaja da kkeutnan iriya
kkeutnan iriya
//
가지마 가지마 날 지워버리겠단 거짓말
다신 하지마 그런 말은 하지마
거짓말 다 거짓말 그런 마음에도 없는 말로
날 잡지마 이미 넌 늦었잖아
정말 우리가 이대로 헤어진다는 게 겁이나 음 겁이나
나는 우리가 이대로 만난다는 게 더 겁이나
(가지마)
다시 그때로 oh 넌 그대로 oh 돌아와줘
이러지마 너 이런다고 달라질 것 없잖아
다시 내게로 oh 그 자리로 oh 돌아와줘
이러지마 제발 그만하자 다 끝난 일이야
좋은 영화를 보고 음악을 듣고 웃으려 해도
나의 가슴이 너를 불러내 눈물이 나고 음
애써 돌리려 하지마 시간이 한참 지나면
다 잊혀질 거야 너도 잊혀질 거야
우리 함께 나누던 사랑이 너무도 아프잖아
이대론 아니잖아 우리 행복했잖아
제발 더 이상 이대로 놔 줬으면 해 부탁이야 부탁이야
마지막이야 한번 더 생각해줄래 부탁이야
(가지마)
다시 그때로 oh 넌 그대로 oh 돌아와줘
이러지마 너 이런다고 달라질 것 없잖아
다시 내게로 oh 그 자리로 oh 돌아와줘
이러지마 제발 그만하자 다 끝난 일이야
다시 한번 니이름을 불러보지만
차가운 니 뒷모습은 대답이 없고
정말 아쉽지만 우린 더 이상 아닌가 봐
왜 가지 말란 말 밖에 못해
다시 그때로 oh 넌 그대로 oh 돌아와줘
이러지마 너 이런다고 달라질 것 없잖아
다시 내게로 oh 그 자리로 oh 돌아와줘
이러지마 제발 그만하자 다 끝난 일이야
다시 그때로 oh 넌 그대로 oh 돌아와줘
이러지마 너 이런다고 달라질 것 없잖아
다시 내게로 oh 그 자리로 oh 돌아와줘
이러지마 제발 그만하자 다 끝난 일이야
끝난 일이야



Suzy (Miss A)- 겨울아이 (Winter Child) (Dream High OST)


Album: Dream High OST Part.4
Release Date: 2011.01.19
Tracklist:
01 겨울아이
_______________

겨울에 태어난 아름다운 당신은
눈처럼 깨끗한 나만의 당신
겨울에 태어난 사랑스런 당신은
눈처럼 맑은 나만의 당신
하지만 봄, 여름과 가을, 겨울
언제나 맑고 깨끗해
겨울에 태어난 아름다운 당신은
눈처럼 깨끗한 나만의 당신
하지만 봄, 여름과 가을, 겨울
언제나 맑고 깨끗해
겨울에 태어난 아름다운 당신은
눈처럼 깨끗한 나만의 당신
생일 축하합니다. 생일 축하합니다
생일 축하합니다. 당신의 생일을
Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
==
Kyeoure taeeonan areumdaun dangsineun
Nuncheoreom kkaekkeuthan namanui dangsin
Gyeoure taeeonan sarangseureon dangsineun
Nuncheoreom malgeun namanui dangsin
Hajiman bom, yeoreumgwa gaeul, gyeoul
Eonjena malgo kkaekkeuthae
Gyeoure taeeonan areumdaun dangsineun
Nunchereom kkaekkeuthan namanui dangsin
Hajiman bom, yeoreumgwa gaeul, kyeoul
Eonjena malgo kkaekkeuthae
Gyeoure taeona areumdaun dangsineun
Nuncheoreom kkaekkeuthan namanui dangsin
Saengil chukhahamnida, saengil chukhahamnida
Saengil chukhahamnida. Dangsinui saengireul
Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To Y

[hangul+romanization+translation] Kim Soo Hyun (김수현) - Dreaming Lyric OST Dream High




Artist :: Kim Soo Hyun (김수현)
Album Information :: Various Artists
Title Track :: Dreaming
Genre :: Drama OST
Release Date :: February 14, 0211
Planning | Distribution :: 홀림 | Loen Entertainment

Hangul and simple romanization

저 멀리 희미해지는
jo molli hwimihejineun
나의 꿈을 바라보며
naye kkumeul barabomyo
멍하니 서있었죠
monghani soissotjyo
더 이상 남은 게 없어
do isang nameun ge obso
모두 포기할까 했었지만
modu pogihalkka hessotjiman
다시 일어나요
dasi ironayo

한걸음 한걸음
han-goreum han-goreum
오늘도 조심스럽게 내디뎌요
oneuldo josimseuropge nedidyoyo
가슴 가득히 두려움과
gaseum gadeukhi duryoumgwa
설레임을 안은 채
solleimeul aneun che
비틀거리고 흔들려도
biteulgorigo heundeullyodo
난 또 한걸음을 내디뎌요
nan tto han-goreumeul nedidyoyo
언젠가
onjen-ga
만날 내 꿈을 향해
mannal ne kkumeul hyanghe

이대로
idero
끝나는 건 아닐지
kkeutnaneun gon anilji
두려움이 날 자꾸만
duryoumi nal jakkuman
망설이게 하지만
mangsorige hajiman
가슴 속 깊은 곳에서
gaseum sok gipeun goseso
멈추지 않는 울림이 날
momchuji anneun ullimi nal
앞으로 이끌죠
apeuro ikkeuljyo

한걸음 한걸음
han-goreum han-goreum
오늘도 조심스럽게 내디뎌요
oneuldo josimseuropge nedidyoyo
가슴 가득히 두려움과
gaseum gadeukhi duryoumgwa
설레임을 안은 채
solleimeul aneun che
비틀거리고 흔들려도
biteulgorigo heundeullyodo
난 또 한걸음을 내디뎌요
nan tto han-goreumeul nedidyoyo
언젠가
onjen-ga
만날 내 꿈을 향해
mannal ne kkumeul hyanghe

한걸음 한걸음
han-goreum han-goreum
오늘도 조심스럽게 내디뎌요
oneuldo josimseuropge nedidyoyo
가슴 가득히 두려움과
gaseum gadeukhi duryoumgwa
설레임을 안은 채
solleimeul aneun che

비틀거리고
biteulgorigo
흔들려도
heundeullyodo
난 또 한걸음을 내디뎌요
nan tto han-goreumeul nedidyoyo
언젠가
onjen-ga
만날 내 꿈을 향해
mannal ne kkumeul hyanghae
언젠가
onjen-ga
만날 내 꿈을
mannal ne kkumeul
향~해
hyang~he

Translation

I was looking at my dream that is being deemed far away
And I was standing blankly
I don’t have anything left any more
I thought about giving up everything, but
I am standing up again

Even today step by step
I step forward carefully
My heart is full of fears
but it’s an excitement I’m embracing
I am staggering and shaking
But, I step forward towards
the dream that I am going to meet some day

As I’m thinking if it’s going to end like this
A fear constantly comes
I’m hesitating but
Deep inside my heart
There’s an unstoppable beating
that drags me forward

Even today step by step
I step forward carefully
My heart is full of fears
but it’s an excitement I’m embracing
I am staggering and shaking
But, I step forward towards
the dream that I am going to meet some day

Even today step by step
I step forward carefully
My heart is full of fears
but it’s an excitement I’m embracing
I am staggering and shaking
But, I step forward towards
the dream that I am going to meet some day

Towards the dream that I am going to meet some day


Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Senin, 09 Juli 2012

LYRICS Dream High OST full

Diposting oleh dianamutiara.blogspot.com di 21.23




[hangul+romanization] IU (아이유) - Someday Lyric OST Dream High Part 1

Posted by ✿chokollit | on 10:37 PM


Artist : IU (아이유)
Album Information : Single, Digital, Studio
Title Track : Someday
Genre : Drama OST
Release Date : January 3, 2011
Planning | Distribution : 홀림 | Loen Entertainment

언젠간 이 눈물이 멈추길
onjen-gani nunmuri momchugil
언젠간 이 어둠이 걷히고
onjen-gani odumi gothigo
따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
ttaseuhan hessari i nunmureul mallyojugil

지친 내 모습이 조금씩 지겨워지는 걸 느끼면
jichin ne moseubi jogeumssik jikyowojineun gol neukkimyon
다 버리고 싶죠 힘들게 지켜오던 꿈을
da borigo sipjyo himdeulge jikyo-odon kkumeul
가진 것보다는 부족한 것이 너무나도 많은 게
gajin gotbodaneun bujokhan gosi nomunado maneun ge
느껴질 때마다 다리에 힘이 풀려서 나 주저앉죠
neukkyojil ttemada darie himi pullyoso na jujoanjyo

언젠간 이 눈물이 멈추길
onjen-gani nunmuri momchugil
언젠간 이 어둠이 걷히고
onjen-gani odumi gothigo
따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
ttaseuhan hessari i nunmureul mallyojugil

괜찮을 거라고 내 스스로를 위로하며 버티는
gwenchaneul gorago ne seuseuroreul wirohamyo botineun
하루하루가 날 조금씩 두렵게 만들고
haruharuga nal jogeumssik duryopge mandeulgo
나를 믿으라고 말하면서도 믿지 못하는 나는
nareul mideurago malhamyonsodo mitji mothaneun naneun
이제 얼마나 더 오래 버틸 수 있을 지 모르겠어요
ije olmana do ore botil su isseul ji moreugessoyo

기다리면 언젠간 오겠지
gidarimyon onjen-gan ogetji
밤이 길어도 해는 뜨듯이
bami girodo heneun tteudeusi
아픈 내 가슴도 언젠간 다 낫겠지
apeun ne gaseumdo onjen-gan da natgetji

날 이젠 도와주길 하늘이 제발 도와주길
nal ijen dowajugil haneuri jebal dowajugil
나 혼자서만 이겨내기가 점점 더 자신이 없어져요
na honjasoman igyonegiga jomjom do jasini opsojyoyo

언젠간 이 눈물이 멈추길
onjen-gani nunmuri momchugil
언젠간 이 어둠이 걷히고
onjen-gani odumi gothigo
따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
ttaseuhan hessari i nunmureul mallyojugil

기다리면 언젠간 오겠지
gidarimyon onjen-gan ogetji
밤이 길어도 해는 뜨듯이
bami girodo heneun tteudeusi
아픈 내 가슴도 언젠간 다 낫겠지
apeun ne gaseumdo onjen-gan da natgetji

언젠간 x2
onjen-gan x2


Taecyeon & Nichkhun (택연, 닉쿤 2PM) My Valentine (Feat. Park Jin Young) [Dream High OST]

74Share
2

ROMANIZATION

Honey you are my valentine
Eonjekkajina neoneun neoeui sarang
Honey you are my valentine
Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang

Ijeneun neol saenggakhaedo apeujiga anha
Neol miweohaetteon gamjeongdeuri
Jogeumsshik noga johasseotteon
Gieokdeulman dashi saenggagi na
Deo isang niga mabjiga anha

(Hamkkehaetteon shigandeuri)
Neomuna kkumgata
(Dashineun oji anhgetji)
Niga animyeon nan mollasseul geoya
Jeongmal mollasseul geoya
Geuraeseo neoege gomaweo OH

Honey you are my valentine (you)
Eonjekkajina neoneun neoeui sarang (baby)
Honey you are my valentine
Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang

Niga cheoeum tteonasseulttaen
Jeongmal neomu apasseo
Neomu apa niga miweotjiman
Shigani gal surok sangcheoneun amulgo
Chueokdeureun kkeojyeo
Jogeumsshik misoreul chatge dwaesseo OH YEAH

(Hamkkehaetteon shigandeuri)
Ijeneun sojunghae
(Dashineun oji anhgetji)
Neo ttaemune nan
Na neukkyeo bongeoya sarangi mueonji
Geuraeseo neoege gomaweo OOH

Honey you (you!) are my valentine (you are, you are)
Eonjekkajina neoneun neoeui sarang (baby)
Honey you are (you are) my valentine
Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang

Ulmyeo neol butjamneun nareul beorigo tteonadeon ni moseub
Meoreojyeo ganeun dwitmoseub barabomyeonseo gwayeon seub
Gwancheoreom beeobeorin neol jiul su isseulkka (naega)
Eojengan neoreul tteoollyeodo useul su isseulkka (geuttaen)

Jashini eopseosseo niga neomu miweoseo
Hajiman shigani jinani saenggagi jogeumsshik bakkwieosseo
Ijen misoreul jieumyeonseo I’m thinkin’ about you all the time
I realized that u will always be my valentine

Honey you (you~) are my valentine (my valentine)
Eonjekkajina neoneun (you~ OH) neoeui sarang (my baby)
Honey you are (you~) my valentine (YEAH)
Neoneun nal tteonatjiman geuraedo nae sarang OOH~

Honey you are my valentine (YEAH~)
Eonjekkajina neoneun (neoneun neoeui) neoeui sarang 

[Lyric] If – Park Jin Young [Hangul, Romanization, English]




If

Hangul
오늘도 네 소식에 눈물이 흘렀어
너무 궁금했지만 듣고선 후회했어
행여 네 소식 들어도
이젠 말하지 말라고
나는 들을 자신이 없다고
자꾸 눈물이 흐르면
아직 못 잊었단 얘기죠
다른 사람이 싫으면
그댈 못 잊었단 얘기죠
꽤 오랜 시간이 흘러
잊었다 말하고 싶었지만
그게 아니죠
함께 걷던 거리를
우연히 지났어
함께 걷던 모습이
또 눈 앞에서 번졌어
다신 이곳을 지나지 말아야지 생각했어
아픔을 감당할 자신이 없어
자꾸 눈물이 흐르면
아직 못 잊었단 얘기죠
다른 사람이 싫으면
그댈 못 잊었단 얘기죠
꽤 오랜 시간이 흘러
잊었다 말하고 싶었지만
그게 아니죠
못 잊은 거죠
난 아직 그댈 사랑하는 거죠
그 어떤 사랑도 결국
시간이 지나면 모두
잊혀진다는 말은 뭐죠
자꾸 눈물이 흐르면
아직 못 잊었단 얘기죠
다른 사람이 싫으면
그댈 못 잊었단 얘기죠
꽤 오랜 시간이 흘러
잊었다 말하고 싶었지만
그게 아니죠
못 잊은거죠
cr: romanization.wordpress.com
Romanization
oneuldo ne sosige nunmuri heulleosseo
neomu gunggeumhaetjiman deutgoseon huhoehaesseo
haengyeo ne sosik deureodo
ijen malhaji mallago
naneun deureul jasini eopdago
jakku nunmuri heureumyeon
ajik mot ijeotdan yaegijyo
dareun sarami sirheumyeon
geudael mot ijeotdan yaegijyo
kkwae oraen sigani heulleo
ijeotda malhago sipeotjiman
geuge anijyo
hamkke geotdeon georireul
uyeonhi jinasseo
hamkke geotdeon moseubi
tto nun apeseo beonjyeosseo
dasin igoseul jinaji marayaji saenggakhaesseo
apeumeul gamdanghal jasini eobseo
jakku nunmuri heureumyeon
ajik mot ijeotdan yaegijyo
dareun sarami sirheumyeon
geudael mot ijeotdan yaegijyo
kkwae oraen sigani heulleo
ijeotda malhago sipeotjiman
geuge anijyo
mot ijeun geojyo
nan ajik geudael saranghaneun geojyo
geu eotteon sarangdo gyeolguk
sigani jinamyeon modu
ichyeojindaneun mareun mwojyo
jakku nunmuri heureumyeon
ajik mot ijeotdan yaegijyo
dareun sarami sirheumyeon
geudael mot ijeotdan yaegijyo
kkwae oraen sigani heulleo
ijeotda malhago sipeotjiman
geuge anijyo
mot ijeungeojyo
cr: romanization.wordpress.com

English
Today, just hearing news about you,
I shed tears once again
I was so curious to hear
only to feel the waves of regrets
From now on,  I dont want to hear about you
I don’t have the guts to face it.

Flowing tears mean you still weren’t forgotten
If I don’t want anyone else, then that means I did not forget you
I wanted to say that many days went by to forget you but…
It couldn’t be done

I happened to walk the street we walked before
Images of us walking together are vivid in my thoughts.
I made up my mind to never come here again
I don’t have the courage to fight the pain I feel inside

Flowing tears mean you still weren’t forgotten
If I don’t want anyone else, then that means I did not forget you
I wanted to say that many days went by to forget you but…
It couldn’t be done

I can’t forget you
Because I still love you
The saying, “Anybody’s love will eventually be forgotten over time..”
says who?

Flowing tears mean you still weren’t forgotten
If I don’t want anyone else, then that means I did not forget you
I wanted to say that many days went by to forget you but…
It couldn’t be done
I can’t forget you.


[Lyric] Maybe – Sunye (Wonder Girls) [Hangul, Romanization, English]



Maybe

Hangul
차가운 가슴이 어느새 조금씩
녹아 내렸나 봐 니가 들어왔어
그리고 나도 몰래 내 가슴을 채웠어
언젠부터인가 집에 돌아오면
너를 떠올리고 있는 내 모습을
보면서 내 맘 속에 니가 있는 걸 알았어
Maybe you’re the one
Maybe 어쩌면
어쩌면 니가
내가 기다린 반쪽인건지
Maybe it is true
언제나 너무
가까이 있어서 몰랐었나봐
Baby I’m in love with you
처음엔 몰랐어 내가 널 이렇게
떠올리게 될 줄 사랑하게 될 줄
니 맘도 제발 이런 내 마음과 같기를
Maybe you’re the one
Maybe 어쩌면
어쩌면 니가
내가 기다린 반쪽인건지
Maybe it is true
언제나 너무
가까이 있어서 몰랐었나봐
Baby I’m in love with you
너무 늦진 않았길
이제야 깨달은 내 맘 받아주길
늦게 알았지만 이제야 알았지만
이 마음은 절대 흔들리지 않아
Maybe you’re the one
Maybe 어쩌면 (Maybe)
어쩌면 니가 (니가)
내가 기다린 반쪽인건지
Maybe it is true
언제나 너무 (언제나 너무)
가까이 있어서 몰랐었나봐
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
You Know
cr: romanization.wordpress.com

Romanization
chagaun gaseumi eoneusae jogeumssik
noga naeryeonna bwa niga deureowasseo
geurigo nado mollae nae gaseumeul chaewosseo
eonjenbuteoinga jibe doraomyeon
neoreul tteoolligo inneun nae moseubeul
bomyeonseo nae mam soge niga inneun geol arasseo
Maybe you’re the one
Maybe eojjeomyeon
eojjeomyeon niga
naega gidarin banjjogingeonji
Maybe it is true
eonjena neomu
gakkai isseoseo mollasseonnabwa
Baby I’m in love with you
cheoeumen mollasseo naega neol ireoke
tteoollige doel jul saranghage doel jul
ni mamdo jebal ireon nae maeumgwa gatgireul
Maybe you’re the one
Maybe eojjeomyeon
eojjeomyeon niga
naega gidarin banjjogingeonji
Maybe it is true
eonjena neomu
gakkai isseoseo mollasseonnabwa
Baby I’m in love with you
neomu neutjin anhatgil
ijeya kkaedareun nae mam badajugil
neutge aratjiman ijeya aratjiman
i maeumeun jeoldae heundeulliji anha
Maybe you’re the one
Maybe eojjeomyeon (Maybe)
eojjeomyeon niga (niga)
naega gidarin banjjogingeonji
Maybe it is true
eonjena neomu (eonjena neomu)
gakkai isseoseo mollasseonnabwa
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
You Know
cr: romanization.wordpress.com

English
My cold heart….suddenly a little bit
seems melted when you come to me
And then secretly ..you filled my heart

From one day, at the way back home
While thinking of you, that my appearance
when I saw, I realize you’re already in my heart
Maybe you’re the one
Maybe, perhaps
Perhaps, you
I’m waiting.. it would be half
Maybe it is true
Always, very
Closed each other, So I didn’t know
Baby I’m in love with you
At first I didn’t know…I’d be like that
I’d be thinking of you, I’d be loving you
Your heart too, please…be same with my heart like this
Maybe you’re the one
Maybe, perhaps
Perhaps, you
I’m waiting.. it would be half
Maybe it is true
Always, very
Closed each other, So I didn’t know
Baby I’m in love with you
I have gotten too late
Right now, accept my heart that realize
I knew it’s too late, I knew it’s now but
This heart ..will be never swayed
Maybe you’re the one
Maybe, perhaps
Perhaps, you
I’m waiting.. it would be half
Maybe it is true
Always, very
Closed each other, So I didn’t know
Baby I’m in love with you
Baby, I’m in love with you
Baby, I’m in love with you
Baby, I’m in love with you
Baby, I’m in love with you
You Know

[hangul+romanization] Jinwoon & Changmin (2AM) - Can I Love You (사랑하면 안될까) Lyric OST Dream High Part 6




Artist :: Jinwoon (진운) & Changmin (창민)
Album Information :: Single, Digital, Studio
Title Track :: Can I Love You (사랑하면 안될까)
Genre :: Drama OST
Release Date :: February 07, 2011
Planning | Distribution :: 홀림 | Loen Entertainment

Hangul and simple romanization

매번 마주칠 때마다 니가 웃어줄 때마다
mebon majuchil ttemada niga usojul ttemada
조금씩 내 안에 조금씩 널 향한 마음이 자라더니
jogeumssik ne ane jogeumssik nol hyanghan maeumi jaradoni

이제는 널 생각하면 니 모습을 떠올리면
ijeneun nol senggakhamyon ni moseubeul tto-ollimyon
자꾸만 두근대는 내 심장은 멈출줄 몰라
jakkuman dugeundeneun ne simjangeun momchuljul molla

더 이상 감출 수 없는 내맘
do isang gamchul su omneun nemam
전부 다 주고 싶어
jonbu da jugo sipo

항상 곁에서 (니 옆에서) 널 사랑 하면 안될까
hangsang gyoteso (ni yopeso) nol sarang hamyon andwelkka
누구보다 너를 지키고 싶은 맘 받아주면 안될까
nuguboda noreul jikigo sipeun mam badajumyon andwelkka

너의 맘속에 (가슴속에) 내가 있으면 안될까
noye mamsoge (gaseumsoge) nega isseumyon andwelkka
너에게 가장 소중한 사람이 되고 싶어 어서 내 맘을 받아줘
noege gajang sojunghan sarami dwego sipo oso ne mameul badajwo

매일매일 커져가는 널 향한 사랑 때문에 난 정말 하루 종일
meilmeil kojyoganeun nol hyanghan sarang ttemune nan jongmal haru jongil

아무것도 할 수가없어
amugotdo hal suga-opso

이제는 숨길 수 없는 내 맘 너로 가득 차버렸어
ijeneun sumgil su omneun ne mam noro gadeuk chaboryosso

이런 내 마음을 알아줘 알겠다고 대답해줘
iron ne maeumeul arajwo algetdago dedaphejwo



(Dream High OST) 2PM Junsu, J.Lim – 가지마 (Don’t Leave)



Album: [싱글] 드림하이 Part.6
Tracklist:
01.사랑하면 안될까
02.가지마
——————————-

(…Click “Read More” to see the lyrics…)
gajima gajima nal jiwobeorigetdan geojitmal
dasin hajima geureon mareun hajima
geojitmal da geojitmal geureon maeumedo eomneun mallo
nal japjima imi neon neujeotjanha
jeongmal uriga idaero heeojindaneun ge geobina eum geobina
naneun uriga idaero mannandaneun ge deo geobina
(gajima)
dasi geuttaero oh neon geudaero oh dorawajwo
ireojima neo ireondago dallajil geot eobtjanha
dasi naegero oh geu jariro oh dorawajwo
ireojima jebal geumanhaja da kkeutnan iriya
joheun yeonghwareul bogo eumageul deutgo useuryeo haedo
naui gaseumi neoreul bulleonae nunmuri nago eum
aesseo dolliryeo hajima sigani hancham jinamyeon
da ichyeojil geoya neodo ichyeojil geoya
uri hamkke nanudeon sarangi neomudo apeujanha
idaeron anijanha uri haengbokhaetjanha
jebal deo isang idaero nwa jwosseumyeon hae butagiya butagiya
majimagiya hanbeon deo saenggakhaejullae butagiya
(gajima)
dasi geuttaero oh neon geudaero oh dorawajwo
ireojima neo ireondago dallajil geot eobtjanha
dasi naegero oh geu jariro oh dorawajwo
ireojima jebal geumanhaja da kkeutnan iriya
dasi hanbeon niireumeul bulleobojiman
chagaun ni dwitmoseubeun daedabi eopgo
jeongmal aswipjiman urin deo isang aninga bwa
wae gaji mallan mal bakke motae
dasi geuttaero oh neon geudaero oh dorawajwo
ireojima neo ireondago dallajil geot eobtjanha
dasi naegero oh geu jariro oh dorawajwo
ireojima jebal geumanhaja da kkeutnan iriya
dasi geuttaero oh neon geudaero oh dorawajwo
ireojima neo ireondago dallajil geot eobtjanha
dasi naegero oh geu jariro oh dorawajwo
ireojima jebal geumanhaja da kkeutnan iriya
kkeutnan iriya
//
가지마 가지마 날 지워버리겠단 거짓말
다신 하지마 그런 말은 하지마
거짓말 다 거짓말 그런 마음에도 없는 말로
날 잡지마 이미 넌 늦었잖아
정말 우리가 이대로 헤어진다는 게 겁이나 음 겁이나
나는 우리가 이대로 만난다는 게 더 겁이나
(가지마)
다시 그때로 oh 넌 그대로 oh 돌아와줘
이러지마 너 이런다고 달라질 것 없잖아
다시 내게로 oh 그 자리로 oh 돌아와줘
이러지마 제발 그만하자 다 끝난 일이야
좋은 영화를 보고 음악을 듣고 웃으려 해도
나의 가슴이 너를 불러내 눈물이 나고 음
애써 돌리려 하지마 시간이 한참 지나면
다 잊혀질 거야 너도 잊혀질 거야
우리 함께 나누던 사랑이 너무도 아프잖아
이대론 아니잖아 우리 행복했잖아
제발 더 이상 이대로 놔 줬으면 해 부탁이야 부탁이야
마지막이야 한번 더 생각해줄래 부탁이야
(가지마)
다시 그때로 oh 넌 그대로 oh 돌아와줘
이러지마 너 이런다고 달라질 것 없잖아
다시 내게로 oh 그 자리로 oh 돌아와줘
이러지마 제발 그만하자 다 끝난 일이야
다시 한번 니이름을 불러보지만
차가운 니 뒷모습은 대답이 없고
정말 아쉽지만 우린 더 이상 아닌가 봐
왜 가지 말란 말 밖에 못해
다시 그때로 oh 넌 그대로 oh 돌아와줘
이러지마 너 이런다고 달라질 것 없잖아
다시 내게로 oh 그 자리로 oh 돌아와줘
이러지마 제발 그만하자 다 끝난 일이야
다시 그때로 oh 넌 그대로 oh 돌아와줘
이러지마 너 이런다고 달라질 것 없잖아
다시 내게로 oh 그 자리로 oh 돌아와줘
이러지마 제발 그만하자 다 끝난 일이야
끝난 일이야



Suzy (Miss A)- 겨울아이 (Winter Child) (Dream High OST)


Album: Dream High OST Part.4
Release Date: 2011.01.19
Tracklist:
01 겨울아이
_______________

겨울에 태어난 아름다운 당신은
눈처럼 깨끗한 나만의 당신
겨울에 태어난 사랑스런 당신은
눈처럼 맑은 나만의 당신
하지만 봄, 여름과 가을, 겨울
언제나 맑고 깨끗해
겨울에 태어난 아름다운 당신은
눈처럼 깨끗한 나만의 당신
하지만 봄, 여름과 가을, 겨울
언제나 맑고 깨끗해
겨울에 태어난 아름다운 당신은
눈처럼 깨끗한 나만의 당신
생일 축하합니다. 생일 축하합니다
생일 축하합니다. 당신의 생일을
Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
==
Kyeoure taeeonan areumdaun dangsineun
Nuncheoreom kkaekkeuthan namanui dangsin
Gyeoure taeeonan sarangseureon dangsineun
Nuncheoreom malgeun namanui dangsin
Hajiman bom, yeoreumgwa gaeul, gyeoul
Eonjena malgo kkaekkeuthae
Gyeoure taeeonan areumdaun dangsineun
Nunchereom kkaekkeuthan namanui dangsin
Hajiman bom, yeoreumgwa gaeul, kyeoul
Eonjena malgo kkaekkeuthae
Gyeoure taeona areumdaun dangsineun
Nuncheoreom kkaekkeuthan namanui dangsin
Saengil chukhahamnida, saengil chukhahamnida
Saengil chukhahamnida. Dangsinui saengireul
Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You
(Happy Birthday To You)
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To You
Happy Birthday To Y

[hangul+romanization+translation] Kim Soo Hyun (김수현) - Dreaming Lyric OST Dream High




Artist :: Kim Soo Hyun (김수현)
Album Information :: Various Artists
Title Track :: Dreaming
Genre :: Drama OST
Release Date :: February 14, 0211
Planning | Distribution :: 홀림 | Loen Entertainment

Hangul and simple romanization

저 멀리 희미해지는
jo molli hwimihejineun
나의 꿈을 바라보며
naye kkumeul barabomyo
멍하니 서있었죠
monghani soissotjyo
더 이상 남은 게 없어
do isang nameun ge obso
모두 포기할까 했었지만
modu pogihalkka hessotjiman
다시 일어나요
dasi ironayo

한걸음 한걸음
han-goreum han-goreum
오늘도 조심스럽게 내디뎌요
oneuldo josimseuropge nedidyoyo
가슴 가득히 두려움과
gaseum gadeukhi duryoumgwa
설레임을 안은 채
solleimeul aneun che
비틀거리고 흔들려도
biteulgorigo heundeullyodo
난 또 한걸음을 내디뎌요
nan tto han-goreumeul nedidyoyo
언젠가
onjen-ga
만날 내 꿈을 향해
mannal ne kkumeul hyanghe

이대로
idero
끝나는 건 아닐지
kkeutnaneun gon anilji
두려움이 날 자꾸만
duryoumi nal jakkuman
망설이게 하지만
mangsorige hajiman
가슴 속 깊은 곳에서
gaseum sok gipeun goseso
멈추지 않는 울림이 날
momchuji anneun ullimi nal
앞으로 이끌죠
apeuro ikkeuljyo

한걸음 한걸음
han-goreum han-goreum
오늘도 조심스럽게 내디뎌요
oneuldo josimseuropge nedidyoyo
가슴 가득히 두려움과
gaseum gadeukhi duryoumgwa
설레임을 안은 채
solleimeul aneun che
비틀거리고 흔들려도
biteulgorigo heundeullyodo
난 또 한걸음을 내디뎌요
nan tto han-goreumeul nedidyoyo
언젠가
onjen-ga
만날 내 꿈을 향해
mannal ne kkumeul hyanghe

한걸음 한걸음
han-goreum han-goreum
오늘도 조심스럽게 내디뎌요
oneuldo josimseuropge nedidyoyo
가슴 가득히 두려움과
gaseum gadeukhi duryoumgwa
설레임을 안은 채
solleimeul aneun che

비틀거리고
biteulgorigo
흔들려도
heundeullyodo
난 또 한걸음을 내디뎌요
nan tto han-goreumeul nedidyoyo
언젠가
onjen-ga
만날 내 꿈을 향해
mannal ne kkumeul hyanghae
언젠가
onjen-ga
만날 내 꿈을
mannal ne kkumeul
향~해
hyang~he

Translation

I was looking at my dream that is being deemed far away
And I was standing blankly
I don’t have anything left any more
I thought about giving up everything, but
I am standing up again

Even today step by step
I step forward carefully
My heart is full of fears
but it’s an excitement I’m embracing
I am staggering and shaking
But, I step forward towards
the dream that I am going to meet some day

As I’m thinking if it’s going to end like this
A fear constantly comes
I’m hesitating but
Deep inside my heart
There’s an unstoppable beating
that drags me forward

Even today step by step
I step forward carefully
My heart is full of fears
but it’s an excitement I’m embracing
I am staggering and shaking
But, I step forward towards
the dream that I am going to meet some day

Even today step by step
I step forward carefully
My heart is full of fears
but it’s an excitement I’m embracing
I am staggering and shaking
But, I step forward towards
the dream that I am going to meet some day

Towards the dream that I am going to meet some day


0 komentar on "LYRICS Dream High OST full"

Posting Komentar

안녕하세요 친구, welcome to my "BLOG"